Xuất khẩu thành chương

Direct English translation

As soon as words leave the mouth, they become a composition.

Equivalent English version

A man of letters

Giải thích tiếng Việt
Chỉ người tài văn chương, trí tuệ sắc sảo, nói ra hoặc viết xuống thành lời hay ý đẹp. Thường dùng để khen người ứng đối nhanh, diễn đạt lưu loát học vấn.
English explanation
Refers to someone of great literary talent and quick intelligence, whose speech or writing naturally comes out polished and elegant. It is used to praise a person who is articulate, witty, and highly educated.